douleur main pour porter (Demo)